部首
画数
10
部首以外の画数
7
標準中国語
làng
潮州語

字形

部首
部首以外の画数
7 画
画数
10 画
標準中国語
làng

意味 発音別

neng7
標準中国語の対応語 làng
地域別発音
19世紀府城 nng7 潮陽 neng7 澄海 neng7 揭陽 neng7 饒平 neng7 汕頭 neng7
没有波浪:窵(diang⁷)风静浪(风平浪静)
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
lang6 neng7
標準中国語の対応語 làng / làng
地域別発音
19世紀府城 lang6 潮陽 lang6 澄海 lang6 揭陽 lang6 饒平 lang6 汕頭 lang6
地域別発音
19世紀府城 nng7 潮陽 neng7 澄海 neng7 揭陽 neng7 饒平 neng7 汕頭 neng7
làng
làng1
①大波:乘风破~ | 海~打在岩石上。☞此义潮州话说“涌”[êng2]。
②像波浪起伏的东西:声~ | 麦~滚滚。
③放纵:~游 | ~荡 | 反对~费。
④淫荡:~货 | 淫声~语。
【浪漫】a.富有诗意,充满幻想。b.不切实际:要慎重考虑,别太~~了。
【浪迹萍踪】四方漫游,行踪无定。
【浪汉】挑逗男人。
☞潮州话说男性生殖器的“lang6”正字是“卵”。
潮州母语资料库

英語の意味

wave; wasteful, reckless

広韻音韻再構

1
來母 一等 開口 唐韵 平声 魯當切
再構音:
原文

滄浪,水名。又,盧宕切。

2
來母 一等 開口 唐韵 去声 來宕切
再構音:
原文

,波浪,謔浪,游浪。又姓。晉永嘉末,張平保青州,爲其下浪逢所殺。來宕切。又魯當切。五。