慝
- 部首
- 心
- 画数
- 14
- 部首以外の画数
- 10
標準中国語
tè
nì
潮州語
字形
- 部首
- 心
- 部首以外の画数
- 10 画
- 画数
- 14 画
- 標準中国語
- tè / nì
意味 発音別
têg4
文
標準中国語の対応語 tè
地域別発音
19世紀府城
têg4文
潮陽
têg4文
澄海
têg4文
揭陽
têg4文
饒平
têg4文
汕頭
têg4文
①邪恶，恶念：～人（邪恶的人） | ～作（奸恶之人乘机而起） | ～伪（奸伪） | ～礼（不正之礼） | 隐～（人家不知道的罪恶）。 ②阴气。 ③灾害：“以伏蛊～”。 ④奸邪
潮州母语资料库
nêg8
文
標準中国語の対応語 nì
地域別発音
19世紀府城
nêg8文
潮陽
nêg8文
澄海
nêg8文
揭陽
nêg8文
饒平
nêg8文
汕頭
nêg8文
隐匿。 《集韵•入职》："慝，隐惰饰非曰慝。"
潮州母语资料库
英語の意味
do evil in secret; evil, vice
広韻音韻再構
1
透母 一等 開口 登韵 入声 他德切
再構音:
原文
惡也。