部首
画数
5
部首以外の画数
3
標準中国語
xiōng
潮州語

字形

部首
部首以外の画数
3 画
画数
5 画
標準中国語
xiōng

意味 発音別

hian1
標準中国語の対応語 xiōng
地域別発音
19世紀府城 hian1 潮陽 hian1 澄海 hian1 揭陽 hian1 饒平 hian1 汕頭 hian1
①xiōng
②哥哥:吾~ | 大~(大哥)。
③敬词:老~ | 仁~ | 赵~。
④有亲密关系的:亲如~弟 | ~弟之邦。
【兄兄】〈潮〉对哥哥亲昵的称呼。
【兄囝】〈潮〉小哥儿。
【兄台】〈潮〉对朋辈的敬称。

☞ 可以在菜单打开 “潮典” --> "词汇总表",然后搜索“ 兄”等关键字得到更多词汇参考。
☞ 一些潮汕民间的亲属称谓,可以点击菜单“档案资料“ --> "资料参考" --> 《潮汕民间亲属称谓》
⑤对同辈男性朋友的敬称:仁兄|兄台
潮州母语资料库

英語の意味

elder brother

広韻音韻再構

1
曉母 三等 合口 庚韵 平声 許榮切
再構音:
原文

爾雅:「男子先生曰兄。」說文:「長也。」許榮切。一