部首
จำนวนขีด
11
ขีดนอก部首
6
ภาษาจีนกลาง
guā
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
6 ขีด
จำนวนขีด
11 ขีด
ภาษาจีนกลาง
guā

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

guêg4
เทียบภาษาจีนกลาง guā
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 guad4 เฉาหยาง guag4 เฉิงไห่ guag4 เจียหยาง guag4 เหรา ผิง guag4 ซัวเถา guag4
鸹 <名>
乌鸦的俗称,如老鸹 [crow]                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
鸹guā乌鸦。俗称"老鸹"。
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

the crow

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
見母 一等 合口 寒韵 入声 古活切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

鶬鴰,韓詩云:孔子渡江,見之異,眾莫能名,孔子嘗聞河上人歌曰:鴰兮鶻兮,逆毛衰兮,一身九尾長兮,鶬鴰也。

2
見母 二等 合口 刪韵 入声 古䫄切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

鶬鴰鳥毛逆九尾,又音括。