雪 - Mogher

รูปตัวอักษร

部首: 雨
ขีดนอก部首: 3 ขีด
จำนวนขีด: 11 ขีด
ภาษาจีนกลาง: xuě

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

soh4 白

เทียบภาษาจีนกลาง xuě

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 soh4白 เฉาหยาง soh4白 เฉิงไห่ soh4白 เจียหยาง soh4白 เหรา ผิง soh4白 ซัวเถา soh4白

①<潮>什么都没有：白雪雪

潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

soh4 白

เทียบภาษาจีนกลาง xuě

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 soh4白 เฉาหยาง soh4白 เฉิงไห่ soh4白 เจียหยาง soh4白 เหรา ผิง soh4白 ซัวเถา soh4白

①xuě
②天空中飘落的白色结晶体，多为六角形，是天空中的水蒸气冷至摄氏零度以下凝结而成：～花 | ～山 | ～中送炭（喻在别人遇到困难时及时给予帮助）。
③洗去，除去：报仇～恨 | 为国～耻 | 平反昭～。
④擦拭：“晏子独笑于旁，公～涕而顾晏子”。
⑤姓 。
⑥冷天天空落下来的白色结晶体：雪花
⑦洗除耻辱：雪耻
⑧<潮>什么都没有：白雪雪

潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

snow; wipe away shame, avenge

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1

心母三等合口仙韵入声相絕切

เสียงสร้างใหม่:

ต้นฉบับ

凝雨也。元命包曰：陰陽凝爲雪。釋名曰：雪綏也，水下遇寒氣而凝，綏綏然下也。又拭也，除也，相絕切，四。