部首
จำนวนขีด
9
ขีดนอก部首
4
ภาษาจีนกลาง
yào yuè yuè,yào
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
4 ขีด
จำนวนขีด
9 ขีด
ภาษาจีนกลาง
yào / yuè / yuè,yào

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

iag4
เทียบภาษาจีนกลาง yào
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 iag4 เฉาหยาง iag4 เฉิงไห่ iag4 เจียหยาง iag4 เหรา ผิง iag4 ซัวเถา iag4
开锁或上锁的用具:~匙(开锁、上锁的用具 | “匙”读轻声) 。
潮州母语资料库
ghuêh8
เทียบภาษาจีนกลาง yuè
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 ghuêh8 เฉาหยาง ghuêh8 เฉิงไห่ ghuêh8 เจียหยาง ghuêh8 เหรา ผิง ghuêh8 ซัวเถา ghuêh8
义同(一):锁~(a.“锁”和“钥”;b.喻重要关键;c.喻边防要地,如“北方~~”)。
潮州母语资料库
iag4
เทียบภาษาจีนกลาง yuè,yào
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 iag4 เฉาหยาง iag4 เฉิงไห่ iag4 เจียหยาง iag4 เหรา ผิง iag4 ซัวเถา iag4
①锁
②开锁的东西
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

ความหมายภาษาอังกฤษ

key; lock

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
以母 三等 開口 陽韵 入声 以灼切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

關鑰。