部首
จำนวนขีด
8
ขีดนอก部首
5
ภาษาจีนกลาง
pǎi
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
5 ขีด
จำนวนขีด
8 ขีด
ภาษาจีนกลาง
pò / pǎi

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

bêg4
เทียบภาษาจีนกลาง pò / pǎi
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 bêg4 เฉิงไห่ bêg4 เจียหยาง bêg4 เหรา ผิง bêg4 ซัวเถา bêg4
①pò
②近,逼近:~近 | ~冬 | ~在眉睫。
③急促,紧急:急~ | ~切 | ~不及待 | 从容不~。
④强逼,用强力压制:强~ | 逼~ | 压~ | ~害 | 胁~ | ~降(jiàng ) | ~降(xiáng ) | ~不得已 | 饥寒交~ | ~使敌机降落。
⑤狭窄:地势局~(局迫:窄小)。
另外也对应普通话 pǎi 的部分词汇:
⑥迫击炮,从炮口装弹,以曲射为主的火炮。
⑦硬逼:强迫
⑧接近:迫近
⑨急促:从容不迫
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

coerce, force, compel; urgent

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
幫母 二等 口 庚韵 入声 博陌切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

逼也,近也,急也,附也。