趿
趿
部首
จำนวนขีด
10
ขีดนอก部首
3
ภาษาจีนกลาง
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
3 ขีด
จำนวนขีด
10 ขีด
ภาษาจีนกลาง
sà / tā / qì

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

tah4
เทียบภาษาจีนกลาง sà / tā / qì
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 tah4 เฉาหยาง tah4 เฉิงไห่ tah4 เจียหยาง tah4 เหรา ผิง tah4 ซัวเถา tah4
趿〈动〉
(形声。从足,及声。本义:拖着鞋子) 同本义 [walk in slippers]。如:趿拉(把鞋后帮踩在脚后跟下);趿履(拖着鞋;拖鞋);趿鞋(拖鞋)
趿拉
[wear cloth shoes with the backs turned in] 拖,把鞋后帮踩在脚后跟下
趿拉了双鞋
趿拉板儿
[wooden slippers] [方]∶在前面安上襻儿的无帮木板鞋
趿拉儿
[slippers] [方]∶拖鞋                                                                                                                                                                                                      
趿tā[趿拉]穿鞋仅套上脚尖,拖着走。因此称拖鞋为"趿拉儿"。
────────────────—

趿sǎ 1.穿鞋;把鞋后帮踩在脚底下。 
────────────────—

趿qì 1.行走。
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

to tread on; slipshod

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
心母 一等 開口 覃韵 入声 蘇合切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

進足,蘇合切十一。