部首
จำนวนขีด
10
ขีดนอก部首
6
ภาษาจีนกลาง
jiǎ
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
6 ขีด
จำนวนขีด
10 ขีด
ภาษาจีนกลาง
gǔ / jiǎ

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

gu2
เทียบภาษาจีนกลาง
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 gu2 เฉาหยาง gu2 เฉิงไห่ gu2 เจียหยาง gu2 เหรา ผิง gu2 ซัวเถา gu2
①作买卖的人;商人 | 古时特指设店售货的坐商:行商坐~。
②卖:余勇可~(比喻还有多余的力量可以使出)。
③商人:商贾
④出卖
潮州母语资料库
gia2
เทียบภาษาจีนกลาง jiǎ
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 gia2 เฉาหยาง gia2 เฉิงไห่ gia2 เจียหยาง gia2 เหรา ผิง gia2 ซัวเถา gia2
①姓
②古代多用于人名
③同“价”
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

ความหมายภาษาอังกฤษ

surname; merchant; buy, trade

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
見母 一等 口 模韵 上声 公戶切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

商賈,又古下切。

2
見母 二等 開口 麻韵 上声 古疋切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

姓也,出河東,本自周賈伯之後,又音古。

3
見母 二等 開口 麻韵 去声 古訝切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

賈人知善惡。