部首
จำนวนขีด
9
ขีดนอก部首
5
ภาษาจีนกลาง
bēn
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
5 ขีด
จำนวนขีด
9 ขีด
ภาษาจีนกลาง
bì / bēn

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

bi3
เทียบภาษาจีนกลาง
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 bi3 เฉิงไห่ bi3 เจียหยาง bi3 เหรา ผิง bi3 ซัวเถา bi3
装饰很好:贲临(贵宾盛装来临)
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
pung1
เทียบภาษาจีนกลาง bēn
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 pund1 เฉาหยาง pung1 เฉิงไห่ pung1 เจียหยาง pung1 เหรา ผิง pung1 ซัวเถา pung1
〔虎贲〕古时指勇士
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
並母 三等 口 微韵 平声 符非切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

姓也,出姓苑。又布昆彼義符文三切。

2
並母 三等 口 文韵 平声 符分切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

三足龜。

3
幫母 一等 口 魂韵 平声 博昆切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

勇也。周禮有虎賁氏,掌先後王而趨以卒伍,軍旅會同亦如之,舍則守王閑,閑梐枑也。書云:武王伐紂,戎車三百兩,虎賁三百人。亦姓,古有勇士賁育,又肥祕墳三音。

4
幫母 三等 口 支韵 去声 彼義切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

卦名,賁飾也,亦姓。漢有賁赫,彼義切,又肥墳奔三音。七