说 - Mogher

说

説

ภาษาจีนกลาง

shuō shuì yuè

แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

suêh4 白

เทียบภาษาจีนกลาง shuō

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 suêh4白 เฉาหยาง suêh4白 เฉิงไห่ suêh4白 เจียหยาง suêh4白 เหรา ผิง suêh4白 ซัวเถา suêh4白

①用话来表达自己的意思：～话 | ～清楚。
②介绍：～合。
③言论，主张：学～ | 著书立～。
④责备：他挨～了 | ～了他一顿。
⑤讲解：～书。
⑥言论：学说
⑦主张：著书立说

潮州母语资料库

suê3 文

เทียบภาษาจีนกลาง shuì

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 suê3文 เฉาหยาง suê3文 เฉิงไห่ suê3文 เจียหยาง suê3文 เหรา ผิง suê3文 ซัวเถา suê3文

用话劝说别人，使他听从自己的意见：游～ | ～客。

潮州母语资料库

ruêg8 文

เทียบภาษาจีนกลาง yuè

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 ruad8文 เฉาหยาง ruag8文 เฉิงไห่ ruag8文 เจียหยาง ruag8文 เหรา ผิง ruag8文 ซัวเถา ruag8文

古代用作“悦”字：有朋自远方来，不亦～乎？

潮州母语资料库

speak, say, talk; scold, upbraid