部首
จำนวนขีด
8
ขีดนอก部首
6
ภาษาจีนกลาง
zhèng
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
6 ขีด
จำนวนขีด
8 ขีด
ภาษาจีนกลาง
zhèng

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

zêng1
เทียบภาษาจีนกลาง zhèng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 zêng1 เฉาหยาง zêng1 เฉิงไห่ zêng1 เจียหยาง zêng1 เหรา ผิง zêng1 ซัวเถา zêng1
①zhèng
②谏,照直说出人的过错,叫人改正:~谏 | ~言 | ~臣 | ~友(能直言规劝的朋友 | 亦作“争友”)。
③〔~人〕古代传说中的矮小人种 | 亦称“靖人”。
④纷争,争:~紊(争论是非) 。
⑤直言劝人改正错误:谏诤|诤言
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

to expostulate; to remonstrate

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
莊母 二等 開口 耕韵 去声 側迸切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

諫諍也,止也。亦作爭。側迸切。一。