讪
訕
- 部首
- 讠
- จำนวนขีด
- 5
- ขีดนอก部首
- 3
ภาษาจีนกลาง
shàn
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 讠
- ขีดนอก部首
- 3 ขีด
- จำนวนขีด
- 5 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- shàn
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
sang1
文
เทียบภาษาจีนกลาง shàn
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
sand1文
เฉาหยาง
sang1文
เฉิงไห่
sang1文
เจียหยาง
sang1文
เหรา ผิง
sang1文
ซัวเถา
sang1文
讪 <动> (形声。从言,山声。本义:毁谤) 同本义[slander] 讪,谤也。与姗略同。――《说文》 讪,诽毁也。――《苍颉篇》 恶居下流而讪上者。――《论语》 居下而讪上,处贫而非富。――《盐铁论·地广》 有谏而无讪。――《礼记·少仪》 又如:讪上(毁谤在上位的人);讪议(毁谤议论);讪刺(毁谤讽刺) 讥刺,挖苦 [mock;diride;ridicule] 见朝廷有所任使,非其资序,则相议而讪之。――王安石《上仁宗皇帝言事书》 偏加些恶谑毒讪。――清·孔尚任《桃花扇》 又如:讪人(让人下不了台;小看人);讪语(说讽剌话);讪嘴(斗嘴);讪侮(讥笑轻侮);讪诮( 讪shàn ⒈讥笑，诽谤：～笑。～言。 ⒉难为情，不好意思的样子：搭～。她～～地回家了。
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
abuse, slander; vilify; ridicule
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
生母 二等 開口 刪韵 平声 所姦切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
謗也。
2
生母 二等 開口 刪韵 去声 所晏切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
謗也，所晏切，又所攀切，七。