部首
จำนวนขีด
12
ขีดนอก部首
7
ภาษาจีนกลาง
chéng chěng
แต้จิ๋ว
ยังไม่มีข้อมูลการออกเสียงแต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
7 ขีด
จำนวนขีด
12 ขีด
ภาษาจีนกลาง
chéng / chěng

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

ยังไม่มีข้อมูล
เทียบภาษาจีนกลาง chéng / chěng
裎 <名>
裸体,没有穿衣服或脱去衣服的情状 [nude]
裎,但也。从衣,呈声。――《说文》
裎,袒也。――《广雅》
裎,裸也。――《后汉书·马融传》注
虽袒裼裸裎于我侧。――《孟子》
秦人捐甲徒裎以趋敌,左挈人头,右挟生虏。――《战国策》
系玉佩的带子 [ribbon]
佩紟谓之裎。――《方言》。郭璞注:“所以系玉佩带也。”                                                                                                                                                                                                           
裎chéng

⒈裸体:裸~。

⒉〈古〉系玉佩的带子。 
────────────────—

裎chěng 1.对襟单衣。
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

to take off the clothes and expose the body; to carry in the girdle

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
澄母 三等 開口 清韵 平声 直貞切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

佩帶,又恥領切。

2
徹母 三等 開口 清韵 上声 丑郢切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

襌衣。