部首
จำนวนขีด
21
ขีดนอก部首
15
ภาษาจีนกลาง
luó luǒ
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
15 ขีด
จำนวนขีด
21 ขีด
ภาษาจีนกลาง
lǐ / lí / luó / luǒ / lì

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

li2
เทียบภาษาจีนกลาง lǐ / lí / luó / luǒ / lì
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 li2 เฉาหยาง li2 เฉิงไห่ li2 เจียหยาง li2 เหรา ผิง li2 ซัวเถา li2
蠡〈名〉
瓠瓢,用葫芦做的瓢 [calabash shell serving as dipper]
以蠡测海。――《汉书·东方朔传》
又如:蠡升(容量一升的瓢子);蠡帽(防矢石的盔帽。其形似瓠瓢,故名);蠡勺(一瓢勺);蠡见(喻肤浅的见识);蠡酌管窥(用瓢量海水,从竹管里看天。比喻见识浅薄,对事物的观察和了解很片面)
蠡测
[measure the sea with an oyster shell―have a shallow understanding of a person or subject;shortsighted] 即蠡酌。以瓠瓢测量海水。比喻见识短浅,以浅见量度人,“以蠡测海”的略语
以蠡测海。――《汉书·东方朔传》
蠡测管窥

蠡〈动〉
虫
蠡lí

⒈贝壳做的瓢:以~测海(〈喻〉见识短浅)。
────────────────—


蠡lǐ

⒈蠡县,在河北省。
────────────────—

蠡luó 1.即螺。特指螺壳﹑螺号。 
────────────────—

蠡luǒ 1.见"瘯蠡"。
潮州母语资料库
li2
เทียบภาษาจีนกลาง
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 li2 เฉาหยาง li2 เฉิงไห่ li2 เจียหยาง li2 เหรา ผิง li2 ซัวเถา li2
河北省地名:蠡县
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

ความหมายภาษาอังกฤษ

wood-boring insect; bore into woo

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
來母 三等 開口 支韵 平声 呂支切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

匈奴傳有谷蠡也,谷音鹿。

2
來母 一等 合口 歌韵 平声 落戈切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

瓠瓢也,又禮、鹿二音。

3
來母 四等 開口 齊韵 上声 盧啓切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

蠡吾縣名,在涿郡。又,彭蠡澤名。