部首
จำนวนขีด
12
ขีดนอก部首
9
ภาษาจีนกลาง
cōng
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
9 ขีด
จำนวนขีด
12 ขีด
ภาษาจีนกลาง
cōng

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

cang1 cong1
เทียบภาษาจีนกลาง cōng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 cang1 เฉิงไห่ cang1 เจียหยาง cang1 เหรา ผิง cang1 ซัวเถา cang1
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 cong1 เฉิงไห่ cong1 เจียหยาง cong1 เหรา ผิง cong1 ซัวเถา cong1
葱 <名>
(形声。从艸,悤声。本义:葱,一种蔬菜)
有圆筒状中空叶的植物之一 [onion]。多年生草本植物。叶子圆筒形,中空,鳞茎圆柱形,开小白花。种类很多。可作蔬菜或调味品,亦可作药用
蔥,蔥菜也。――《说文》
葱有冬春二种,有胡葱、木葱、山葱,二月别小葱,六月别大葱,夏葱曰小,冬葱曰大。――《齐民要术》
指如削葱根,口如含朱丹。――《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
青绿色 [green]。如:葱青(淡淡的青绿色);葱茜(葱倩。青绿色)                                                                                                       

葱 cōng

①草本植物。叶圆筒形,中空,是普通蔬菜及调味品。

②青色:~茏、~翠。

【葱翠】草木青翠茂盛的样子。

【葱茏】草木青翠茂盛:春天,大地一片~。

【葱郁】葱茏。
────────────────—

葱chuāng 1.见"葱灵"。
潮州母语资料库
cang1
เทียบภาษาจีนกลาง cōng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 cang1 เฉิงไห่ cang1 เจียหยาง cang1 เหรา ผิง cang1 ซัวเถา cang1
①草本植物,是常吃的蔬菜
②青色:葱翠
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

ความหมายภาษาอังกฤษ

scallions, leeks, green onions

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
清母 一等 口 東韵 平声 倉紅切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

葷菜。