部首
จำนวนขีด
8
ขีดนอก部首
5
ภาษาจีนกลาง
bāo páo biāo
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
5 ขีด
จำนวนขีด
8 ขีด
ภาษาจีนกลาง
bāo / páo / biāo

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

po3
เทียบภาษาจีนกลาง ยังไม่มีข้อมูล
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 po3 เฉาหยาง po3 เฉิงไห่ po3 เจียหยาง po3 เหรา ผิง po3 ซัวเถา po3
茂盛
潮州母语资料库
bao1
เทียบภาษาจีนกลาง bāo / páo / biāo
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 bao1 เฉิงไห่ bao1 เจียหยาง bao1 เหรา ผิง bao1 ซัวเถา bao1
苞 <名>
(形声。本义:席草,可制席子和草鞋)
同本义 [bulrush]
苞,苞草也,南阳以为粗履。――《说文》
浸彼苞稂。――《诗·曹风·下泉》
又
浸彼包萧。
浸彼苞蓍。
系于包桑。――《易·否》
其高燥则生葴(马兰)、菥(麦的一种)、苞、荔(草名)。――司马相如《子虚赋》
又如:包屦(古人居丧所穿的一种草鞋)
苞片,花未开时包着花朵的变态叶 [bract]
山桃发红萼,野蕨渐紫苞。――南朝 宋·谢灵运《酬从弟惠连》
又如:含苞未放
草木的根或茎干 [root or stem]
苞有三蘖。――《诗·商颂·长发》
又如:苞桑(原指根深柢固的桑树;比喻牢
苞 bāo 

①包着花蕾的小叶片:含~欲放。

②草木茂盛:竹~松茂。
────────────────—

苞páo 1.匏瓜。
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

variety of rush; calyx of flower

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
幫母 二等 口 肴韵 平声 布交切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

叢生也,豐也,茂也。又,苞筍。又,姓。