部首
จำนวนขีด
6
ขีดนอก部首
3
ภาษาจีนกลาง
péng
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
3 ขีด
จำนวนขีด
6 ขีด
ภาษาจีนกลาง
péng

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

pong5
เทียบภาษาจีนกลาง péng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 pong5 เฉาหยาง pong5 เฉิงไห่ pong5 เจียหยาง pong5 เหรา ผิง pong5 ซัวเถา pong5
芃〈形〉
(形声。从艸,凡声。本义:草茂密的样子) 同本义 [luxuriant]。如:芃芃(草木茂美的样子;健壮;健旺)
我行其野,芃芃其麦。――《诗·鄘风·载驰》                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
芃péng[芃芃]草木茂盛的样子。
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

luxuriant growth

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
並母 三等 口 東韵 平声 房戎切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

草盛也,又音蓬。

2
並母 一等 口 東韵 平声 薄紅切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

芃芃,草盛皃,又音馮。