部首
จำนวนขีด
5
ขีดนอก部首
2
ภาษาจีนกลาง
nǎi réng rèng
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
2 ขีด
จำนวนขีด
5 ขีด
ภาษาจีนกลาง
nǎi / réng / rèng

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

ni5
เทียบภาษาจีนกลาง nǎi / réng / rèng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 ni5 เฉาหยาง ni5 เฉิงไห่ ni5 เจียหยาง ni5 เหรา ผิง ni5 ซัวเถา ni5
艿 nai
见“芋艿”:即芋头

芿艿 <名> reng
乱草;杂草 [weeds]
艿,艿草也。从草,乃声。…字亦作芿。――《说文》
藉艿燔林。――《列子·黄帝》
又如:艿稗(泛指杂草。亦以喻芜杂的事物)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
艿nǎi[芋艿]也作"芋奶"。芋头。
────────────────—

艿réng 1.旧草未割新草又生曰艿。引申为茂密的草。 
────────────────—

艿rèng 1.割后再生的新草。  2.乱草;杂草。
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

--

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
日母 三等 開口 蒸韵 平声 如乘切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

草名,謂陳根草不芟,新草又生,相因艿也。所謂燒火艿者也。