部首
จำนวนขีด
10
ขีดนอก部首
4
ภาษาจีนกลาง
niè
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
4 ขีด
จำนวนขีด
10 ขีด
ภาษาจีนกลาง
niè

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

ngiêg8
เทียบภาษาจีนกลาง niè
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 ngiêd8 เฉาหยาง ngiag8 เฉิงไห่ ngiag8 เจียหยาง ngiag8 เหรา ผิง ngiag8 ซัวเถา ngiag8
臬 <名>
箭靶 [target]
臬,射准的也。――《说文》
;引申为目标;准则
所发无臬。――张衡《东京赋》
又如:臬极(准则;标准)
古代测日影的标杆 [guidepost]
陈圭置臬,瞻星揆地。――《石阙铭·序》
刑法;法度 [law]
王曰:“外事,汝陈时臬,司师兹殷罚有伦。”――《书·康诰》
古代主管一省司法的官员 [provincial judge]。如:臬司(官名。即元的肃政廉访司,掌管一路的司法刑狱和官吏考核的工作。后明、清的提刑按察司,也称臬司,俗称臬台或廉访);臬使(即按察使);臬府(即臬司。指肃政廉访使);臬宪(旧时对按察使的敬称)
终极 [terminal]

臬niè

⒈箭靶子。

⒉〈古〉用于测日影的标竿。

⒊法度,标准。

⒋极限。
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

law, rule; door post

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
疑母 四等 開口 先韵 入声 五結切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

禮注云:門橜也。爾雅云:在牆者曰楎,在地者曰臬。