部首
จำนวนขีด
8
ขีดนอก部首
4
ภาษาจีนกลาง
féi
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
4 ขีด
จำนวนขีด
8 ขีด
ภาษาจีนกลาง
féi

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

bui5
เทียบภาษาจีนกลาง féi
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 bui5 เฉิงไห่ bui5 เจียหยาง bui5 เหรา ผิง bui5 ซัวเถา bui5
①<潮>油腻多:菜炒肥正好食
②<潮>人胖:你比我肥
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
bui5
เทียบภาษาจีนกลาง féi
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 bui5 เฉิงไห่ bui5 เจียหยาง bui5 เหรา ผิง bui5 ซัวเถา bui5
①féi
②含脂肪多的,与“瘦”相对:~肉 | ~胖 | ~缺(指收入多的官职) | ~硕(a.大而肥胖;b.果实大而饱满) | ~马轻裘。
③土质含养分多的:~沃 | ~美(a.肥沃;b.肥壮、丰美)。
④能增加田地养分的东西(如粪、豆饼、化学配合剂等):~料 | ~力。
⑤使田地增加养分:~田。
⑥指衣服鞋袜等宽大,与“瘦”相对:~大 | ~瘦儿 。
⑦<潮>油腻多:菜炒肥正好食
⑧<潮>人胖:你比我肥
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

fat, plump, obese; fertile

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
並母 三等 口 微韵 平声 符非切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

肥腯。說文曰:「多肉也。」亦姓。戰國策有肥義。符非切十一。