部首
จำนวนขีด
12
ขีดนอก部首
6
ภาษาจีนกลาง
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
6 ขีด
จำนวนขีด
12 ขีด
ภาษาจีนกลาง

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

ze1 zi5
เทียบภาษาจีนกลาง
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 ze1 เฉาหยาง zu1 เฉิงไห่ ze1 เจียหยาง ze1 เหรา ผิง ze1 ซัวเถา ze1
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 zi5 เฉาหยาง zi5 เฉิงไห่ zi5 เจียหยาง zi5 เหรา ผิง zi5 ซัวเถา zi5
古代供祭祀用的谷类
粢 <名>
(形声。从米,次声。本义:古代供祭祀用的谷物)
稷,即谷子 [millet]
粢,稷米也。――《玉篇》
又如:粢粝(粗劣的饭食)
特指祭祀用的谷物 [grain for sacrificing]。如:粢食(古代祭祀时用的以黍、稷所作的饭食);粢盛(古代盛在祭器内以供祭祀的谷物)
谷类的总称 [various kinds of grain]
上帝之粢盛于是乎出。――《国语》                                                                                                                                                                                                    
粢zī〈古〉1供祭祀用的谷物。2稻饼。
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
精母 三等 開口 脂韵 平声 即夷切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

祭飯。