部首
จำนวนขีด
8
ขีดนอก部首
4
ภาษาจีนกลาง
xiān
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
4 ขีด
จำนวนขีด
8 ขีด
ภาษาจีนกลาง
xiān

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

hiêng1 hng1 siêng1
เทียบภาษาจีนกลาง xiān
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 hiênd1 เฉาหยาง hiang1 เฉิงไห่ hiang1 เจียหยาง hiang1 เหรา ผิง hiang1 ซัวเถา hiang1
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 hng1 เฉาหยาง hng1 เฉิงไห่ hng1 เจียหยาง hng1 เหรา ผิง hng1 ซัวเถา hng1
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 siênd1 เฉาหยาง siang1 เฉิงไห่ siang1 เจียหยาง siang1 เหรา ผิง siang1 ซัวเถา siang1
祆 <名>
祆教,拜火教 [Zoroastrianism]。波斯人琐罗亚斯特所创立,崇拜火,南北朝时传入中国。今印度、伊朗还有信徒
祆,故神也。――《说文新附》
又如:袄庙(拜火教的庙宇);祆祠(祆教祭祀火神的寺院)
关中称天为祆 [sky]
祆,关中谓天为祆。――《集韵》                                                                                                                                                                                                                                                                             
祆 xiān[祆教]也称"拜火教"。创始者是波斯人琐罗亚斯特。南北朝时传入我国。
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

Ormazda, god of the Zoroastrians; extended to god of the Manicheans

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
曉母 四等 開口 先韵 平声 呼煙切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

胡神,官品令有祆,正呼煙切二。