部首
จำนวนขีด
15
ขีดนอก部首
10
ภาษาจีนกลาง
xiā
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
10 ขีด
จำนวนขีด
15 ขีด
ภาษาจีนกลาง
xiā

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

hag4
เทียบภาษาจีนกลาง xiā
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 had4 เฉาหยาง hag4 เฉิงไห่ hag4 เจียหยาง hag4 เหรา ผิง hag4 ซัวเถา hag4
①xiā
②眼睛看不见东西:~子 | 黑灯~火。
③胡,乱,没来由:~忙 | ~话 | ~吹 | ~聊 | 一堆~线团。
④炮弹打出去不爆炸:~炮 | ~火。
⑤〈方〉农作物子粒不饱满:~麦穗 | ~高粱 | ~谷粒。
⑥〈方〉乱:书弄~了。
【瞎账】傻瓜,糊涂虫。
【瞎屡生】佛教语。指最愚蠢的人。
【瞎驴】比喻最愚蠢的人。
⑦眼睛失明
⑧胡乱:瞎闹|瞎说八道
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

blind, reckless; rash

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
曉母 二等 開口 刪韵 入声 許鎋切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

一目盲,亦作𥈎,許鎋切,四。