部首
จำนวนขีด
12
ขีดนอก部首
7
ภาษาจีนกลาง
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
7 ขีด
จำนวนขีด
12 ขีด
ภาษาจีนกลาง

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

pai2
เทียบภาษาจีนกลาง
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 pai2 เฉาหยาง pai2 เฉิงไห่ pai2 เจียหยาง pai2 เหรา ผิง pai2 ซัวเถา pai2
①流氓:地痞,浪荡子
②<潮>指人流氓成性:痞囝|字也作“𡝗”
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
pai2
เทียบภาษาจีนกลาง
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 pai2 เฉาหยาง pai2 เฉิงไห่ pai2 เจียหยาง pai2 เหรา ผิง pai2 ซัวเถา pai2
①<潮>指人流氓成性:痞囝|字也作“𡝗”
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
pi2
เทียบภาษาจีนกลาง
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 pi2 เฉาหยาง pi2 เฉิงไห่ pi2 เจียหยาง pi2 เหรา ผิง pi2 ซัวเถา pi2
①痞块,脾脏肿大的硬块
②恶棍,流氓:地痞
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
幫母 三等 口 脂韵 上声 方美切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

病也,又音否。

2
並母 三等 口 脂韵 上声 符鄙切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

腹內結痛。

3
幫母 三等 口 尤韵 上声 方久切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

病也。