版
- 部首
- 片
- จำนวนขีด
- 8
- ขีดนอก部首
- 4
ภาษาจีนกลาง
bǎn
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 片
- ขีดนอก部首
- 4 ขีด
- จำนวนขีด
- 8 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- bǎn
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
bang2
文
boin2
白
เทียบภาษาจีนกลาง bǎn / bǎn
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
band2文
เฉิงไห่
bang2文
เจียหยาง
bang2文
เหรา ผิง
bang2文
ซัวเถา
bang2文
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
boin2白
เฉิงไห่
boin2白
เจียหยาง
bain2白
เหรา ผิง
boin2白
ซัวเถา
boin2白
①bǎn ②上面有文字或图形的用木板或金属等制成供印刷用的东西：木～书 | 活字～ | 底～ | 修～。 ③印刷物排印一次（可多次印刷）及有关的事物：排～ | 再～ | ～本 | 出～ | ～权。 ④报纸的一面：头～头条重大新闻。 ⑤打土墙用的夹板：～筑（筑土墙）。 ⑥户籍：～图（原指户籍和地图，现泛指国家疆域，如“我国～～辽阔”） 。 ⑦印刷用的底版：排版 ⑧报纸的分页：头版新闻 ⑨印刷品排印的次数：再版 ⑩筑土墙用的夹板：版筑 ⑪国家的疆域 ⑫印刷用的底版：排版 ⑬印刷品排印的次数：初版|再版 ⑭报纸的分页：头版新闻
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
printing blocks; edition
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
幫母 二等 口 刪韵 上声 布綰切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
說文判也布綰切六