澹
- 部首
- 氵
- จำนวนขีด
- 16
- ขีดนอก部首
- 13
ภาษาจีนกลาง
dàn
tán
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 氵
- ขีดนอก部首
- 13 ขีด
- จำนวนขีด
- 16 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- dàn / tán
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
dan6
白
เทียบภาษาจีนกลาง dàn
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
dan6白
เฉิงไห่
dan6白
เจียหยาง
dan6白
เหรา ผิง
dan6白
ซัวเถา
dan6白
①恬静、安然的样子：～泊 | ～漠 | ～薄 | 恬～。 ②水波纡缓起伏的样子：～淡 | ～～。 ③轻浅，浅淡（多指声音、颜色、味道及文艺作品的格调等）：～而不薄 | 清香～远 | 格调清～。 ④安静：恬澹, 澹泊明志
潮州母语资料库
tam5
文
เทียบภาษาจีนกลาง tán
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
tam5文
เฉาหยาง
tam5文
เฉิงไห่
tang5文
เจียหยาง
tam5文
เหรา ผิง
tam5文
ซัวเถา
tam5文
澹台，复姓。
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
calm, quiet, tranquil
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
定母 一等 開口 談韵 平声 徒甘切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
漢複姓。孔子弟子有澹臺滅明。又徒覽、徒濫二切。
2
定母 一等 開口 談韵 上声 徒敢切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
澹：淡水皃，淡音琰，又恬靜，又徒濫切。
3
定母 一等 開口 談韵 去声 徒濫切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
水搖動皃。