部首
จำนวนขีด
12
ขีดนอก部首
9
ภาษาจีนกลาง
yān yīn
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
9 ขีด
จำนวนขีด
12 ขีด
ภาษาจีนกลาง
yān / yīn

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

ing1
เทียบภาษาจีนกลาง yān / yīn
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 ind1 เฉาหยาง ing1 เฉิงไห่ ing1 เจียหยาง êng1 เหรา ผิง ing1 ซัวเถา ing1
yān
①埋没:~灭 | ~没(mò)。
②淤塞,堵塞:“昔者禹之~洪水,决江河 。”
另外也对应普通话 yīn 的部分词汇:
③同“洇” 。墨水着纸向周围散开:这种纸写字不~。
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

bury, sink, block up; stain

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
影母 三等 開口 真韵 平声 於真切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

落也,沈也。

2
影母 四等 開口 先韵 平声 烏前切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

爾雅云:落也。又音因。