部首
จำนวนขีด
11
ขีดนอก部首
7
ภาษาจีนกลาง
juān zuī
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
7 ขีด
จำนวนขีด
11 ขีด
ภาษาจีนกลาง
juān / zuī

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

suêng1
เทียบภาษาจีนกลาง juān
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 suand1 เฉาหยาง suang1 เฉิงไห่ suang1 เจียหยาง suang1 เหรา ผิง suang1 ซัวเถา suang1
①缩;减少:“民日削月~,寖以大穷。” | ~损用度。
②剥削:~民脂膏。
③汁少的肉羹。
潮州母语资料库
zui6
เทียบภาษาจีนกลาง zuī
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 zui6 เฉาหยาง zui6 เฉิงไห่ zui6 เจียหยาง zui6 เหรา ผิง zui6 ซัวเถา zui6
男孩的生殖器:“未知牝牡之合而~作。” ☞潮州话俗称“卵”[lang6]。
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

wane, reduce, contract; exploit