部首
จำนวนขีด
10
ขีดนอก部首
6
ภาษาจีนกลาง
tiào tiǎo
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
6 ขีด
จำนวนขีด
10 ขีด
ภาษาจีนกลาง
tiào / tiǎo

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

tieu2 tieu3
เทียบภาษาจีนกลาง tiào / tiǎo
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 tiao2 เฉาหยาง tiao2 เฉิงไห่ Tiou2 เจียหยาง tiao2 เหรา ผิง tiao2 ซัวเถา tiao2
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 tiao3 เฉาหยาง tiao3 เฉิงไห่ Tiou3 เจียหยาง tiao3 เหรา ผิง tiao3 ซัวเถา tiao3
sacrifice
潮州母语资料库
tieu2
เทียบภาษาจีนกลาง tiǎo
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 tiao2 เฉาหยาง tiao2 เฉิงไห่ Tiou2 เจียหยาง tiao2 เหรา ผิง tiao2 ซัวเถา tiao2
古书上指农历月底月亮在西方出现。多用于人名
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

ความหมายภาษาอังกฤษ

sacrifice

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
透母 四等 開口 蕭韵 平声 吐彫切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

月見西方,又吐了切。

2
透母 四等 開口 蕭韵 上声 土了切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

月行疾,出西方,土了切,三。