方 - Mogher

รูปตัวอักษร

部首: 方
ขีดนอก部首: 0 ขีด
จำนวนขีด: 4 ขีด
ภาษาจีนกลาง: fāng

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

bang1 白

เทียบภาษาจีนกลาง fāng

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 bang1白 เฉิงไห่ bang1白 เจียหยาง bang1白 เหรา ผิง bang1白 ซัวเถา bang1白

①四个角全是九十度的四边形或六个面全是方形的六面体：正~|长~|见~。
②乘方，求一个数目自乘若干次的积数：平~（自乘两次）|立~（自乘三次）。
③量词，旧制：
a.指平方丈。
b.指一丈见方一尺高的体积，即十分之一立方丈。
c.指一尺见方一丈长的体积，即百分之一立方丈。
④量词，公制：
a.指平方米。
b.指立方米。

潮州母语资料库

huang1 文

เทียบภาษาจีนกลาง fāng

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 huang1文 เฉาหยาง huang1文 เฉิงไห่ huang1文 เจียหยาง huang1文 เหรา ผิง huang1文 ซัวเถา huang1文

①正直：~正。
②一边或一面：~向|对~|前~|四面八~。
③一个区域的，一个地带的：~言|~志。
④方法，法子：教导有~|千~百计。

潮州母语资料库

hng1 白

เทียบภาษาจีนกลาง fāng

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 hng1白 เฉาหยาง hng1白 เฉิงไห่ hng1白 เจียหยาง hng1白 เหรา ผิง hng1白 ซัวเถา hng1白

①配药的单子：偏~|秘~|开~子。
②“地方”、“北方”等词的白读音。

潮州母语资料库

bung1 姓

เทียบภาษาจีนกลาง fāng

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 bng1姓 เฉิงไห่ bung1姓 เจียหยาง beng1姓 เหรา ผิง beng1姓 ซัวเถา bung1姓

姓：~世玉。

潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

a square, rectangle; a region; local

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1

並母三等口陽韵平声符方切

เสียงสร้างใหม่:

ต้นฉบับ

方與，縣名。又府良切。

2

幫母三等口陽韵平声府良切

เสียงสร้างใหม่:

ต้นฉบับ

四方也，正也，道也，比也，類也，法術也，亦官名。續漢書曰：「尚方令掌上手工巧作御刀劒諸好器物也。」又姓。史記：「周大夫方叔之後。」府良切，十三。