部首
จำนวนขีด
15
ขีดนอก部首
12
ภาษาจีนกลาง
xié
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
12 ขีด
จำนวนขีด
15 ขีด
ภาษาจีนกลาง
xié

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

kiêg4
เทียบภาษาจีนกลาง xié
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 kiêd4 เฉาหยาง kiag4 เฉิงไห่ kiag4 เจียหยาง kiag4 เหรา ผิง kiag4 ซัวเถา kiag4
①xié
②摘下,取下:采~ | 撷了泮芹(考中;入学。古指考取秀才) | 撷芳(采摘花草)。
③同“襭”。把衣襟掖在腰带上以兜东西。
④用衣襟兜东西
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

pick up, gather up; hold in lap

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
匣母 四等 開口 先韵 入声 胡結切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

捋取,又虎結切。

2
曉母 四等 開口 先韵 入声 虎結切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

又胡結切。