接
- 部首
- 扌
- จำนวนขีด
- 11
- ขีดนอก部首
- 8
ภาษาจีนกลาง
jiē
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 扌
- ขีดนอก部首
- 8 ขีด
- จำนวนขีด
- 11 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- jiē
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
zieb4
文
เทียบภาษาจีนกลาง jiē
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
ziab4文
เฉาหยาง
ziab4文
เฉิงไห่
ziag4文
เจียหยาง
ziab4文
เหรา ผิง
ziab4文
ซัวเถา
ziab4文
①相接，连着：~电|～电话线|～骨。 ②植物嫁接：~穗|~种。
潮州母语资料库
zih4
白
เทียบภาษาจีนกลาง jiē
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
zih4白
เฉาหยาง
zih4白
เฉิงไห่
zih4白
เจียหยาง
zih4白
เหรา ผิง
zih4白
ซัวเถา
zih4白
①挨近，碰着，交往：未曾正面～触|～恰事情|短兵相～|交～朋友。 ②连续，继续：～二连三|吃饭后～着干。 ③托住，承受：～发球|～住它。 ④迎，招待：去车站～朋友|做好～待工作。 ⑤收，取，受纳：把信～过来|～受群众意见|~收|～纳。 ⑥代替，交替，承担：～替使用。交～工作。～班。～任务。 ⑦连接：接线路 ⑧连续：接二连三 ⑨接替：接班 ⑩靠近：交头接耳 ⑪收受：接家书 ⑫迎接：接待
潮州母语资料库
zieb4
เทียบภาษาจีนกลาง jiē
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
ziab4
เฉาหยาง
ziab4
เฉิงไห่
ziag4
เจียหยาง
ziab4
เหรา ผิง
ziab4
ซัวเถา
ziab4
①连续：接二连三 ②连接：接电线 ③靠近：交头接耳 ④迎：接待宾客 ⑤收取：接受
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
ความหมายภาษาอังกฤษ
receive; continue; catch; connect
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
精母 三等 開口 鹽韵 入声 即葉切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
交也，持也，合也，會也，又姓，三輔決錄有接昕，子即葉切，十一。