部首
จำนวนขีด
10
ขีดนอก部首
7
ภาษาจีนกลาง
tǒng
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
7 ขีด
จำนวนขีด
10 ขีด
ภาษาจีนกลาง
tǒng

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

teng7
เทียบภาษาจีนกลาง tǒng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 tng7 เฉาหยาง teng7 เฉิงไห่ teng7 เจียหยาง teng7 เหรา ผิง teng7 ซัวเถา teng7
①<潮>用拳头打:乞伊插着膊筲尾
②用木棍等坚硬器物戳,使堵塞的沟道畅通:捅屎沟
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
teng7
เทียบภาษาจีนกลาง tǒng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 tng7 เฉาหยาง teng7 เฉิงไห่ teng7 เจียหยาง teng7 เหรา ผิง teng7 ซัวเถา teng7
①<潮>用拳头打:乞伊插着膊筲尾
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
tong2
เทียบภาษาจีนกลาง tǒng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 tong2 เฉาหยาง tong2 เฉิงไห่ tong2 เจียหยาง tong2 เหรา ผิง tong2 ซัวเถา tong2
①用棍棒、刀等戳刺:捅马蜂窝
②揭露:把问题全捅出来了
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
透母 一等 口 東韵 上声 他孔切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

捅進,前也。