部首
จำนวนขีด
7
ขีดนอก部首
3
ภาษาจีนกลาง
jiè
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
3 ขีด
จำนวนขีด
7 ขีด
ภาษาจีนกลาง
jiè

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

gai3
เทียบภาษาจีนกลาง jiè
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 gai3 เฉาหยาง gai3 เฉิงไห่ gai3 เจียหยาง gai3 เหรา ผิง gai3 ซัวเถา gai3
①jiè
②防备:~心 | ~备 | ~严 | ~骄~躁。
③革除不良嗜好:~除 | ~烟。
④佛教律条,泛指禁止做的事:~刀 | ~尺 | 斋~。
⑤准备:~途 | ~装。
⑥古同“界”,界限。
⑦劝告:劝戒
⑧断绝嗜好:戒酒
⑨警惕着不犯:戒骄戒躁
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

warn, caution, admonish

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
見母 二等 開口 皆韵 去声 古拜切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

慎也,具也,備也,警也,易注云:洗心曰齋,防患曰戒。