部首
จำนวนขีด
11
ขีดนอก部首
8
ภาษาจีนกลาง
jué
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
8 ขีด
จำนวนขีด
11 ขีด
ภาษาจีนกลาง
jué

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

gug8
เทียบภาษาจีนกลาง jué
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 gud8 เฉาหยาง gug8 เฉิงไห่ gug8 เจียหยาง gug8 เหรา ผิง gug8 ซัวเถา gug8
崛 <形>
(形声。从山,屈声。本义:高起,突起)
同本义 [towering]
崛,山短高也。――《说文》
崛,特立也。――《埤苍》
神明崛其特起。――张衡《西京赋》
洪台崛其独出兮。――《文选·扬雄·甘泉赋》
又如:崛岉(高耸的样子);崛起(特起,高出);崛兴(崛起,兴起);崛出(特出);崛郁(特出的样子)
高峻的样子 [high and steep]。如:崛崎(山势陡峭的样子);崛崎(陡峭;峭拔);崛然(挺立的样子)
崛立
[tower] 高耸地立着
峰峦崛立
崛起
[(of mountain,etc.)riseabruptly]∶山峰等突起、高起
群山崛起
[spring]∶兴起
东方巨人在崛起         
崛jué高起,突起:山峦~起。
潮州母语资料库
gug8
เทียบภาษาจีนกลาง jué
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 gud8 เฉาหยาง gug8 เฉิงไห่ gug8 เจียหยาง gug8 เหรา ผิง gug8 ซัวเถา gug8
高起,突起:崛起
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

ความหมายภาษาอังกฤษ

towering, eminent; rise abruptly

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
群母 三等 合口 文韵 入声 衢物切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

山短而高。

2
疑母 三等 合口 文韵 入声 魚勿切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

危崛,山皃。魚勿切,一。