尹
- 部首
- 尸
- จำนวนขีด
- 4
- ขีดนอก部首
- 1
ภาษาจีนกลาง
yǐn
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 尸
- ขีดนอก部首
- 1 ขีด
- จำนวนขีด
- 4 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- yǐn
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
ng2
文
เทียบภาษาจีนกลาง yǐn
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
nd2文
เฉาหยาง
ing2文
เฉิงไห่
ng2文
เจียหยาง
êng2文
เหรา ผิง
eng2文
ซัวเถา
eng2文
尹 <动> (会意。甲骨文字形。左边一竖表示笔,右边是“又”(手),象手拿笔,以表示治事。本义:治理) 同本义 [administer] 尹,治也。――《说文》 以尹天下。――《左传·定公四年》 又如:尹京(治理京畿);尹祭(古代用于祭祀的切割方正的干肉) 尹 <名> 旧时官名 [magistrate;a title in old times] 令尹子文,三仕为令尹,无喜色。――《论语·公冶长》 不以非郑尹。――唐·柳宗元《柳河东集》 拥至尹前。――宋·胡仔《苕溪渔隐丛话》 有卿尹。――清·周容《芋老人传》 又如:府尹;京兆尹;尹氏(官名。掌管册命臣工之事);尹寺(宦官);尹长( 尹yǐn ⒈治理：以～天下。 ⒉〈古〉官名：京兆（京城）～。府～。道～。 ────────────────— 尹yún 1.见"尹孚"。
潮州母语资料库
ng2
เทียบภาษาจีนกลาง yǐn
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
ng2
เฉาหยาง
ng2
เฉิงไห่
ng2
เจียหยาง
ng2
เหรา ผิง
ng2
ซัวเถา
ng2
姓。
ความหมายภาษาอังกฤษ
govern; oversee; director
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
以母 三等 合口 真韵 上声 余準切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
正也，誠也，進也。說文：治也。又姓，出天水、河閒，周有尹吉甫。又漢複姓，齊定王時有尹文子著書。又漢書百官表曰：內史，周官，秦因之，掌治京師，武帝更名曰京兆尹。應劭曰：河南尹所以治周地，秦兼天下置三川守，河洛伊地，漢更名河南太守也。世祖徙都雒陽，改爲尹。余準切八。