宇
- 部首
- 宀
- จำนวนขีด
- 6
- ขีดนอก部首
- 3
ภาษาจีนกลาง
yǔ
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 宀
- ขีดนอก部首
- 3 ขีด
- จำนวนขีด
- 6 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- yǔ
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
u2
文
เทียบภาษาจีนกลาง yǔ
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
u2文
เฉาหยาง
u2文
เฉิงไห่
u2文
เจียหยาง
u2文
เหรา ผิง
u2文
ซัวเถา
u2文
①yǔ ②屋檐,泛指房屋:~下(屋檐之下,喻在他人庇护之下) | 屋~ | 庙~ | ~宙(a.屋檐和栋梁;b.空间与时间;c.天地)。 ③国土,疆土:故~。 ④整个空间世界:~内(指天下) | 玉~ | ~航。 ⑤风度,仪表:眉~(指人的样子,仪表) | 器~轩昂 。 ⑥上下四方的整个空间,引申为天下,世界:寰宇 ⑦无限的空间和时间。哲学上又叫世界
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
house; building, structure; eaves
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
云母 三等 合口 遇韵 上声 王矩切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
宇宙也,又大也,《說文》曰:「屋邊也,」《易》曰:「上棟下宇,」亦姓,出《何氏姓苑》,又虜複姓,宇文氏出自炎帝,其後以有甞草之功,鮮卑呼草爲俟汾,遂号爲俟汾氏,後世通稱宇文,蓋音訛也,代爲鮮卑單于。