部首
จำนวนขีด
11
ขีดนอก部首
8
ภาษาจีนกลาง
péng bèng
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
8 ขีด
จำนวนขีด
11 ขีด
ภาษาจีนกลาง
péng / bèng

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

pêng5
เทียบภาษาจีนกลาง péng / bèng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 pêng5 เฉาหยาง pêng5 เฉิงไห่ pêng5 เจียหยาง pêng5 เหรา ผิง pêng5 ซัวเถา pêng5
堋〈名〉
(说文作“丧葬下土”讲)
箭垛子,箭靶 [target]。如:堋的(箭靶)
分水堤(战国时李冰在修建都江堰时所创建) [watershed dike]
江水又历都安县…李冰作大堰于此,壅江作堋,堋有左右口,谓之湔堋。――北魏·郦道元《水经注》
通“朋” [friend]。如:堋淫(群聚过度玩乐)
堋的
[target] 箭靶                                                                                                                                                                                                                                    
堋péng

⒈〈古〉悬挂箭靶的矮墙:~的(箭靶)。

⒉战国时代,李冰在修建四川省都江堰时所创造的一种分水堤。
────────────────—

堋bèng 1.葬时下棺于圹中。
潮州母语资料库
pêng5
เทียบภาษาจีนกลาง péng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 pêng5 เฉาหยาง pêng5 เฉิงไห่ pêng5 เจียหยาง pêng5 เหรา ผิง pêng5 ซัวเถา pêng5
战国时代科学家李冰所创造的一种分堤
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

ความหมายภาษาอังกฤษ

bury

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
並母 一等 口 登韵 平声 步崩切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

射堋。

2
滂母 一等 口 登韵 平声 普朋切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

堋振動皃。

3
幫母 一等 口 登韵 去声 方隥切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

上同,又壅江水灌溉曰堋。