部首
จำนวนขีด
15
ขีดนอก部首
12
ภาษาจีนกลาง
hēi
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
12 ขีด
จำนวนขีด
15 ขีด
ภาษาจีนกลาง
mò / hēi

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

hê1
เทียบภาษาจีนกลาง mò / hēi
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 hê1 เฉาหยาง hê1 เฉิงไห่ hê1 เจียหยาง hê1 เหรา ผิง hê1 ซัวเถา hê1
嘿〈叹〉
(形声。从口,黑声。本义:叹词,表示招呼、赞叹或惊异) 同本义 [hey;Hhy]
表示招呼或提起注意。如:嘿,老钟,到这儿来!
表示惊讶。如:嘿,这种事少见!
表示得意或赞叹。如:嘿,咱工农终于当家作主了!
用于歌曲中,常叠用,无明确的意义
嘿 〈动〉
咳嗽 [cough]
嘿,咳也。――《集韵》
嘿嘿
[laughter] 象声词,形容笑声                                                                                                                                                                                                        
嘿hēi

⒈叹词。

①〈表〉招呼或提醒:~,快过来!~,小心碰上汽车!   

②〈表〉赞叹或惊奇:~,这头猪好大哟!~,真是稀奇之物!。

⒉[嘿嘿]多指冷笑声。
────────────────—

嘿mò 1.用同"默"。不说话;不出声。  2.用同"默"。犹暗中。
潮州母语资料库
hê1
เทียบภาษาจีนกลาง hēi
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 hê1 เฉาหยาง hê1 เฉิงไห่ hê1 เจียหยาง hê1 เหรา ผิง hê1 ซัวเถา hê1
叹词,表示惊异或赞叹:嘿,这个真好!
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

ความหมายภาษาอังกฤษ

be silent, be quiet