喟
- 部首
- 口
- จำนวนขีด
- 12
- ขีดนอก部首
- 9
ภาษาจีนกลาง
kuì
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 口
- ขีดนอก部首
- 9 ขีด
- จำนวนขีด
- 12 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- kuì
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
kui3
文
เทียบภาษาจีนกลาง kuì
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
kui3文
เฉาหยาง
kui3文
เฉิงไห่
kui3文
เจียหยาง
kui3文
เหรา ผิง
kui3文
ซัวเถา
kui3文
喟〈动〉 (形声。从口,胃声。本义:叹息) 同本义 [sigh heavily] 喟,大息也。――《说文》 出游于观之上,喟然而叹。――《礼记·礼运》 天子喟然叹曰。――《论语·先进》 托遗编而叹喟兮,淆余涕之盈眶。――柳宗元《吊屈原文》 喟然叹曰。――《汉书·李广苏建传》 生喟然曰。――清·黄宗羲《柳敬亭传》 喟然 [sighing] 形容叹气的样子 孔明喟然叹曰:“臣自出茅庐,得遇大王,相随至今,言听计从。”――《三国演义》 喟然长叹 [sigh deeply] 深深地叹气 喟叹 [sigh with deep feeling] 因感慨而叹气 喟kuì叹息：～然。～叹。～ ～声声。
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
heave sigh, sigh
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
溪母 三等 合口 脂韵 去声 丘愧切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
大息也丘愧切又苦拜切九
2
溪母 二等 合口 皆韵 去声 苦怪切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
歎也。又丘愧切。