唪
- 部首
- 口
- จำนวนขีด
- 11
- ขีดนอก部首
- 8
ภาษาจีนกลาง
fěng
běng
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 口
- ขีดนอก部首
- 8 ขีด
- จำนวนขีด
- 11 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- fěng / běng
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
hong2
文
เทียบภาษาจีนกลาง fěng / běng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
hong2文
เฉาหยาง
hong2文
เฉิงไห่
hong2文
เจียหยาง
hong2文
เหรา ผิง
hong2文
ซัวเถา
hong2文
唪〈动〉 佛教徒、道教徒大声吟诵 [recite;chant] 梵策无须唪,公案何劳颂。――清·褚人获《坚瓠八集》 又如:唪经;唱偈(念经和吟唱佛教的颂词。偈:梵文“偈陀”的简称。义译为“颂”);唪诵(高声吟诵) 唪 fěng大声朗诵。 【唪经】僧人或道徒高声念经。 ────────────────— 唪běng 1.大笑。 2.见"唪唪"。
潮州母语资料库
hong2
เทียบภาษาจีนกลาง fěng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
hong2
เฉาหยาง
hong2
เฉิงไห่
hong2
เจียหยาง
hong2
เหรา ผิง
hong2
ซัวเถา
hong2
和尚念经：唪经
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
ความหมายภาษาอังกฤษ
to recite, to intone or chant
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
並母 一等 口 東韵 上声 蒲蠓切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
大笑也。
2
並母 三等 口 鍾韵 上声 扶隴切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
口高皃。出埤蒼。