部首
จำนวนขีด
6
ขีดนอก部首
3
ภาษาจีนกลาง
míng
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
3 ขีด
จำนวนขีด
6 ขีด
ภาษาจีนกลาง
míng

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

mian5
เทียบภาษาจีนกลาง míng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 mian5 เฉาหยาง mian5 เฉิงไห่ mian5 เจียหยาง mian5 เหรา ผิง mian5 ซัวเถา mian5
①名字,人或事物的称谓:您给他起个~儿吧。
②名物的:~词。
③叫出,说出:无以~之 | 莫~其妙。
④名誉,声誉:不为~,不为利。
⑤有声誉的,大家都知道的:~医 | ~将 | ~胜 | ~言 | ~产。
⑥量词,用于人:学生四~。
⑦〈潮〉起名、命名:共只猫~个名(给小猫取个名字)。
⑧〈潮〉叫作:汝~做乜个(你叫什么名字)。
⑨人或事物的称谓:名字, 给他起个名
⑩说出:莫名其妙
⑪声誉:名誉
⑫量词:学生五名
潮州母语资料库
mêng5
เทียบภาษาจีนกลาง míng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 mêng5 เฉาหยาง mêng5 เฉิงไห่ mêng5 เจียหยาง mêng5 เหรา ผิง mêng5 ซัวเถา mêng5
①〈潮〉读书唱戏时使用的文读音。
②说出:莫名其妙
③叫出;无以名之
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

name, rank, title, position

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
明母 三等 口 清韵 平声 武并切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

名字,春秋說題辭曰:名成也,大也,功也,号也,說文曰:自命也,从夕口,夕者冥不相見故以口自名也,又姓,左傳楚大夫彭名之後,武并切,二。