历 - Mogher

历

歷

曆

ภาษาจีนกลาง

lì

แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

lêh8

เทียบภาษาจีนกลาง lì

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 lêh8 เฉาหยาง lêh8 เฉิงไห่ lêh8 เจียหยาง lêh8 เหรา ผิง lêh8 ซัวเถา lêh8

①经过：经～ | ～尽千辛万苦。
②经过了的：～史 | ～代 | ～年 | ～届。
③遍，逐个，～览 | ～记。

lah8

เทียบภาษาจีนกลาง lì

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 lah8 เฉาหยาง lah8 เฉิงไห่ lah8 เจียหยาง lah8 เหรา ผิง lah8 ซัวเถา lah8

【历日】潮汕人管“日历”叫“历日”。【历日】通常特指“农历”的日历。

lêh8

เทียบภาษาจีนกลาง lì

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 lêh8 เฉาหยาง lêh8 เฉิงไห่ lêh8 เจียหยาง lêh8 เหรา ผิง lêh8 ซัวเถา lêh8

①指历（曆）法，推算年、月、日和节气的方法：阳～ | 农～。
②也指记载年、月、日和节气等的书、表、册页：～书 | 年～ | 画～ | 挂～。

history; calendar

來母四等開口青韵入声郎擊切

เสียงสร้างใหม่:

ต้นฉบับ

經歷，又次也，數也，近也，行也，過也。又歷日，續漢書律歷志云：「黃帝造歷。」世本曰：「容成造歷。」尸子曰：「羲和造歷。」或作曆。

來母四等開口青韵入声郎擊切

เสียงสร้างใหม่:

ต้นฉบับ

見上注。

來母四等開口青韵入声郎擊切

เสียงสร้างใหม่:

ต้นฉบับ

治也。