部首
จำนวนขีด
14
ขีดนอก部首
12
ภาษาจีนกลาง
chán
แต้จิ๋ว
ยังไม่มีข้อมูลการออกเสียงแต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
12 ขีด
จำนวนขีด
14 ขีด
ภาษาจีนกลาง
chán

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

ยังไม่มีข้อมูล
เทียบภาษาจีนกลาง chán
僝僽
[haggard]∶憔悴
僝僽,僝僽,比着梅花谁瘦。――张辑《如梦令·比梅》
[worried]∶烦恼;忧愁
唱道几处笙歌,几家僝僽。――范子安《竹叶舟》
[suffer from]∶折磨
天气把人僝僽,落絮游丝时候。――黄庭坚《宴桃源》
[blame]∶埋怨;责怪
只愁彰露,那人知后,把我来僝僽。――周邦彦《青玉案》
[relieve boredom;divert oneself from loneliness or boredom]∶排遣
可惜春残风雨又,收拾情怀,闲把诗僝僽。――辛弃疾《蝶恋花·和杨济公韵词》                                                                                       

僝zhuàn 1.显现。  2.具备;齐集。 
────────────────—

僝chán 1.薄弱;懦弱。  2.见"僝僽"。
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

to revile; to abuse

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
崇母 二等 開口 山韵 平声 士山切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

僝,惡罵也。

2
崇母 三等 合口 仙韵 去声 七〈士〉戀切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

見也,具也。