俸
- 部首
- 亻
- จำนวนขีด
- 10
- ขีดนอก部首
- 8
ภาษาจีนกลาง
fèng
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 亻
- ขีดนอก部首
- 8 ขีด
- จำนวนขีด
- 10 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- fèng
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
hong6
文
เทียบภาษาจีนกลาง fèng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
hong6文
เฉาหยาง
hong6文
เฉิงไห่
hong6文
เจียหยาง
hong6文
เหรา ผิง
hong6文
ซัวเถา
hong6文
俸〈名〉 (形声。从人,奉声。本义:俸禄,薪俸。旧官吏所得的薪金) 同本义 [salary] 立名誉,以取尊官厚俸。――《韩非子·奸劫弑臣》 又如:厚俸;俸钱(官吏所得的薪金);俸饷(官兵的俸禄和粮饷);俸薪(年俸和月薪) 旧指官吏任职的年资 [year's qualifications] 俸,俸秩。――《广韵》 俸满,一齐转了员外。――《儒林外史》 又如:俸满(官吏任职满一定年限后,依例升调);俸深;俸浅(官吏担任某一职务时间较短,资历较浅) 姓 俸 fèng旧时指官员等所得的薪金：～禄。薪～。官高厚～。 旧时称官员的薪金：俸禄|薪俸
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
wages, salary, official emolument
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
幫母 一等 口 東韵 上声 邊孔切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
屏俸，又扶用切。
2
並母 三等 口 鍾韵 去声 扶用切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
俸，秩，扶用切，四。