伙
夥
- 部首
- 亻
- จำนวนขีด
- 6
- ขีดนอก部首
- 4
ภาษาจีนกลาง
huǒ
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 亻
- ขีดนอก部首
- 4 ขีด
- จำนวนขีด
- 6 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- huǒ
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
huê2
文
เทียบภาษาจีนกลาง huǒ
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
huê2文
เฉาหยาง
huê2文
เฉิงไห่
huê2文
เจียหยาง
huê2文
เหรา ผิง
huê2文
ซัวเถา
huê2文
①伙计,同伴,一同做事的人:同~儿|~伴。 ②旧指店员:店~。 ③合伙,结伴,联合起来:~办|~同。 ④由同伴组成的集体:合~|入~。 ⑤量词,用于人群:一~歹徒|十人一~。 ⑥伙食:~补|起~。 ⑦<潮>哪里人,籍贯:潮州~|汕头~。 ⑧<潮>表人的复数:后生~|老人~。
huê2
文
เทียบภาษาจีนกลาง huǒ
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
huê2文
เฉาหยาง
huê2文
เฉิงไห่
huê2文
เจียหยาง
huê2文
เหรา ผิง
huê2文
ซัวเถา
huê2文
①<潮>哪里人,籍贯:潮州~|汕头~。 ②<潮>表人的复数:后生~|老人~。
huê2
เทียบภาษาจีนกลาง huǒ
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
huê2
เฉาหยาง
huê2
เฉิงไห่
huê2
เจียหยาง
huê2
เหรา ผิง
huê2
ซัวเถา
huê2
多:获益甚夥
ความหมายภาษาอังกฤษ
companion, colleague; utensils
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
匣母 二等 合口 佳韵 上声 懷𠁥切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
多也。懷𠁥切,又胡果切一。
2
匣母 一等 合口 歌韵 上声 胡果切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
楚人云:多也。