十月收冬起，一铺路行存八里

zab8 ghuêh8 siu1 dang1 ki2，zêg8 pou3 lou7 gian5 cung5 boih4 li2

意味

中国語の意味

从10月秋收起，在农村，原来该走十里的路程。以缩短为八里了。因为农作物已收割，田野空旷，可走直径，不用绕道。

指可走直径，不用绕道