该词可能是双向借入，源头是潮语「仙（行家）+ 会计」，传入泰国后，写成泰语复合词 เซียนบัญชี，其中仙写成เซียน。后泰国华人日常口语简化音译回中文：心贤（东南亚潮汕商会、跨境行业通用叫法）。
